Curiosità fotografiche
- ITA -
A volte si dimentica, presi come siamo dai nostri affari terrestri, che vi sono sonde, telescopi e fotocamere anche nello spazio. Come si comporteranno?
Quale sofisticata tecnologia verrà utilizzata per poter ottenere le immagini che tutti noi possiamo ammirare in continuazione da ogni parte dell'universo?
Un'esempio per capire bene di che stiamo parlando è quello che si può fare pensando alla sonda Curiosity, giunta su Marte.
Tale sonda, al contrario di quanto si possa pensare, è dotata di una fotocamera con una risoluzione di appena 2 Mpx e una capacità di memoria di 8 Gb.
Questo potrà sembrare assurdo, oggi come oggi, visto che i telefonini odierni sfruttano teconologie molto più avanzate, eppure un motivo c'è!
Essenzialmente Curiosity è in grado di mandare informazioni limitate durante il giorno e ad una velocità assai ridotta a causa dell'enorme distanza che ci separa. Le informazioni vengono spedite dal suolo marziano fino a due veicoli spaziali posti in orbita intorno al pianeta, i quali a loro volta mandano i dati sulla terra. Per questo motivo si ottiene un limite massimo di 250 megabit al giorno.
Una fotocamera molto più performante avrebbe sicuramente creato molti problemi ai tecnici della Nasa con l'immediato risultato di immagini più definite ma con tempi di trasmissione troppo elevati.
Per ulteriori info: Nasa.gov
- ENG -
Sometimes you forget, as we are taken from our earthly affairs, there are sensors, cameras and telescopes in space. How to behave?
Which sophisticated technology will be used to get the pictures that we can all enjoy the time from every part of the universe?
An example to understand what we are talking about is what you can do thinking about the probe Curiosity, arrived on Mars.
The probe, contrary to what you might think, is equipped with a camera with a resolution of just 2 megapixel and a memory capacity of 8 GB.
This may seem absurd, nowadays, since mobile phones today utilize teconologie much more advanced, and yet there is a reason!
Essentially Curiosity is able to send limited information during the day and at a speed much reduced because of the enormous distance that separates us. The information is sent from the Martian soil up to two spacecraft placed in orbit around the planet, which in turn send the data on the ground. For this reason, we obtain a maximum of 250 megabits per day.
A camera much more powerful would certainly created a lot of problems to the technicians of NASA with the immediate result of sharper images but with transmission times too high.
For more info: Nasa.gov
