Canon lens

(Image property Canon)

- ITA -

Obiettivo molto versatile questo 35mm Canon, senza troppe pretese ma che può essere un'ottimo compagno per la sua leggerezza e compattezza.

L' uscita ormai datata 1990 fa di questo obiettivo un oggetto non proprio di ultima generazione, ciò però non vuol dire che la qualità sia scarsa. In fotocamere full frame e dunque con sensori APS, questa lente si comporta in maniera ottimale sfruttando pienamente tutta la focale a disposizione. In fotocamere con sensori APS-C invece dovremo considerare il fattore di conversione trovandoci davanti ad una focale di circa 56 mm.

La ghiera della messa a fuoco, a differenza del Canon 50mm è posta in una posizione più comoda e maneggevole e questo risulta essere molto importante in fase di scatto. Il motore autofocus è datato ed anche un pò rumoroso ma allo stesso tempo è molto preciso e fa il suo lavoro in modo egregio.

La costruzione di questo obiettivo è caratterizzata da 7 elementi in 5 gruppi con una distanza minima di messa a fuoco di 25 cm, veramente ottimo per foto ravvicinate al nostro soggetto.

La distorsione del barilotto è praticamente nulla, dunque non avremo problemi a tale riguardo, mentre per quanto riguarda la vignettatura essa sarà più evidente ad apertura massima mentre tenderà a scomparire a partie da /2.8 .

Risoluzione di altà qualità e aberrazioni cromatiche praticamente inesistenti fanno di questo obiettivo un elemento importante nel nostro corredo, in particolar modo se consideriamo il suo basso costo, circa 300 euro.

Questo obiettivo può essere utilizzato in ogni occasione, in particolar modo con paesaggi e ritratti da esterni e da interni, vista la sua apertura molto luminosa.

- ENG -

Versatile Objective this 35mm Canon, unpretentious but that can be an excellent companion for its lightness and compactness.

The 'exit outdated in 1990 makes this lens an object does not own the latest generation, however this does not mean that the quality is poor. In cameras full frame and therefore with APS sensors, this lens behaves optimally exploiting fully the entire focal available. In cameras with APS-C instead we should consider the conversion factor as we stand in front of a focal length of about 56 mm.

The ring focus, unlike the Canon 50mm is placed in a more convenient location and handy and this turns out to be very important during shooting. The autofocus motor is dated and a bit noisy but at the same time is very accurate and does its job so dear.

The construction of this objective is characterized by 7 elements in 5 groups with a minimum distance of focus of 25 cm, really great for close-up pictures to our subject.

The barrel distortion is virtually zero, so we will not have problems in this respect, while as regards the vignetting it will be more obvious while at the maximum aperture will tend to disappear from partie /2.8.

Resolution of high quality and chromatic aberrations are virtually non-existent this goal an important element in our support, especially considering its low cost, about 300 €.

This can be used on any occasion, especially with landscapes and portraits by external and internal, due to its very bright opening.